Last Updated on: 15th September 2024, 03:35 pm
[Verse 1]
Sun is going down, time is running out
Soarele apune, timpul se scurge
No one else around but me
Nimeni altcineva în jur, doar eu
Steady losing light, steady losing my mind
Pierderea constantă a luminii, pierderea constantă a minții
Moving shadows and grinding teeth (Ooh)
Umbre mișcătoare și dinți scrâșnind (Ooh)
[Pre-Chorus]
Without you, there ain’t no place for me to hide
Fără tine, nu am niciun loc unde să mă ascund
Without you, there’s no way I can sleep tonight
Fără tine, nu am cum să dorm în noaptea asta
What I’d do for a little bit of peace and quiet
Ce aș da pentru puțină liniște
Without you, I keep
Fără tine, continui
[Chorus]
Slipping into bad dreams (Bad dreams)
Căzând în vise rele (Vise rele)
Where there’s no you and I
Unde nu există tine și eu
No sound when I cry
Fără sunet când plâng
I love you and I need you to set me free
Te iubesc și am nevoie de tine să mă eliberezi
From all of these
De toate acestea
Bad dreams (Bad dreams)
Vise rele (Vise rele)
Waitin’ on the other side
Așteptând de cealaltă parte
No sound when I cry
Fără sunet când plâng
I love you and I need you to set me free
Te iubesc și am nevoie de tine să mă eliberezi
From all of these, all of these
De toate acestea, de toate acestea
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bad dreams
Vise rele
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All of these
Toate acestea
[Verse 2]
Baby, please come around, help me settle down
Dragă, te rog, vino înapoi, ajută-mă să mă liniștesc
Hellish habits keep clouding my head (Mm)
Obiceiurile infernale continuă să-mi umbreasca mintea (Mm)
What you waiting for? Something physical?
Ce aștepți? Ceva fizic?
I can’t do this by myself
Nu pot face asta singur
[Pre-Chorus]
Without you, there ain’t no place for me to hide
Fără tine, nu am niciun loc unde să mă ascund
Without you, there’s no way I can sleep tonight
Fără tine, nu am cum să dorm în noaptea asta
What I’d do for a little bit of peace and quiet
Ce aș da pentru puțină liniște
Without you, I keep
Fără tine, continui
[Chorus]
Slipping into bad dreams
Căzând în vise rele
Where there’s no you and I (You and I)
Unde nu există tine și eu (Tine și eu)
No sound when I cry
Fără sunet când plâng
I love you and I need you to set me free (Set me free)
Te iubesc și am nevoie de tine să mă eliberezi (Eliberează-mă)
From all of these (All of these)
De toate acestea (Toate acestea)
Bad dreams
Vise rele
Waitin’ on the other side
Așteptând de cealaltă parte
No sound when I cry
Fără sunet când plâng
I love you and I need you to set me free (Set me free)
Te iubesc și am nevoie de tine să mă eliberezi (Eliberează-mă)
From all of these, all of these
De toate acestea, de toate acestea
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bad dreams (Bad dreams)
Vise rele (Vise rele)
Baby, please
Dragă, te rog
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All of these (Baby, please)
Toate acestea (Dragă, te rog)
All of these
Toate acestea