Last Updated on: 16th September 2024, 08:08 am
[Verse 1: Mike Shinoda]
Your blades are sharpened with precision
Twoje ostrza są naostrzone z precyzją
Flashing your favorite point of view
Pokazując twój ulubiony punkt widzenia
I know you’re waiting in the distance
Wiem, że czekasz w oddali
Just like you always do, just like you always do
Tak jak zawsze robisz, tak jak zawsze robisz
[Pre-Chorus: Mike Shinoda]
Already pulling me in
Już mnie wciąga
Already under my skin
Już pod moją skórą
And I know exactly how this ends, I
I dokładnie wiem, jak to się kończy, ja
[Chorus: Mike Shinoda]
Let you cut me open just to watch me bleed
Pozwalam ci mnie przeciąć, tylko po to, abyś mógł oglądać, jak krwawię
Gave up who I am for who you wanted me to be
Porzuciłem to, kim jestem, dla tego, kim chciałeś, żebym był
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Nie wiem, dlaczego mam nadzieję na coś, czego nie otrzymam
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Wpadam na obietnicę maszyny pustki
The emptiness machine
Maszyna pustki
[Verse 2: Emily Armstrong, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Goin’ around like a revolver
Krążąc jak rewolwer
It’s been decided how we lose
Zdecydowano, jak przegramy
‘Cause there’s a fire under the altar
Bo pod ołtarzem płonie ogień
I keep on lyin’ to, I keep on lyin’ to
Wciąż kłamię, wciąż kłamię
[Pre-Chorus: Mike Shinoda & Emily Armstrong]
Already pulling me in
Już mnie wciąga
Already under my skin
Już pod moją skórą
And I know exactly how this ends, I
I dokładnie wiem, jak to się kończy, ja
[Chorus: Emily Armstrong]
Let you cut me open just to watch me bleed
Pozwalam ci mnie przeciąć, tylko po to, abyś mógł oglądać, jak krwawię
Gave up who I am for who you wanted me to be
Porzuciłem to, kim jestem, dla tego, kim chciałeś, żebym był
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Nie wiem, dlaczego mam nadzieję na coś, czego nie otrzymam
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Wpadam na obietnicę maszyny pustki
[Bridge: Mike Shinoda, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
I only wanted to be part of something
Chciałem tylko być częścią czegoś
I only wanted to be part of, part of
Chciałem tylko być częścią, częścią
I only wanted to be part of something
Chciałem tylko być częścią czegoś
I only wanted to be part of, part of
Chciałem tylko być częścią, częścią
I only wanted to be part of something
Chciałem tylko być częścią czegoś
I only wanted to be part
Chciałem tylko być częścią
[Chorus: Emily Armstrong]
I let you cut me open just to watch me bleed
Pozwalam ci mnie przeciąć, tylko po to, abyś mógł oglądać, jak krwawię
Gave up who I am for who you wanted me to be
Porzuciłem to, kim jestem, dla tego, kim chciałeś, żebym był
Don’t know why I’m hopin’, so fuckin’ naive
Nie wiem, dlaczego mam nadzieję, tak cholernie naiwny
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Wpadam na obietnicę maszyny pustki
The emptiness machine
Maszyna pustki
[Outro: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
(I only wanted to be part of something)
(Chciałem tylko być częścią czegoś)
The emptiness machine, oh
Maszyna pustki, oh
(I only wanted to be part of)
(Chciałem tylko być częścią)
The emptiness machine
Maszyna pustki