FTI Image

Taste (Тарҷумаи шеър ба забони тоҷикӣ) By Sabrina Carpenter

Last Updated on: 10th September 2024, 11:11 am

[Verse 1]

Oh, I leave quite an impression
Эҳ, ман як таъсири амиқ мегузорам
Five feet to be exact
Панҷ фут ба таври дақиқ
You’re wonderin’ why half his clothes went missin’
Ту ҳайрон ҳастӣ, ки чаро нисфи либосҳояш гум шудаанд
My body’s where they’re at
Ҷисми ман ҷоест, ки онҳо ҳастанд


[Pre-Chorus]

Now I’m gone, but you’re still layin’
Ҳоло ман рафтам, вале ту ҳанӯз мехобӣ
Next to me, one degree of separation
Назди ман, танҳо як дараҷаи ҷудоӣ


[Chorus]

I heard you’re back together and if that’s true
Шунидам, ки шумо боз якҷоя ҳастед ва агар ин дуруст бошад
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
Ту маҷбур мешавӣ, ки маззаи маро ҳис кунӣ, вақте ки ӯ туро мебӯсад
If you want forever, and I bet you do
Агар ту абадиятро хоҳӣ, ва ман бовар дорам, ки хоҳӣ
Just know you’ll taste me too
Фақат дон, ки ту маззаи маро ҳам хоҳӣ донист


[Post-Chorus]

Uh-huh
Ҳа-ҳа


[Verse 2]

He pins you down on the carpet
Ӯ туро ба қолин зер мекунад
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
Бо забонаш расм мекашад (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
He’s funny now, all his jokes hit different
Ӯ ҳоло хандаовар аст, ҳамаи шухиҳои ӯ акнун дигаргун шудаанд
Guess who he learned that from?
Гумон кун, ки ӯ инро аз кӣ омӯхтааст?


[Pre-Chorus]

Now I’m gone, but you’re still layin’
Ҳоло ман рафтам, вале ту ҳанӯз мехобӣ
Next to me, one degree of separation
Назди ман, танҳо як дараҷаи ҷудоӣ


[Chorus]

I heard you’re back together and if that’s true
Шунидам, ки шумо боз якҷоя ҳастед ва агар ин дуруст бошад
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
Ту маҷбур мешавӣ, ки маззаи маро ҳис кунӣ, вақте ки ӯ туро мебӯсад
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
Агар ту абадиятро хоҳӣ, ва ман бовар дорам, ки хоҳӣ (ман бовар дорам, ки хоҳӣ)
Just know you’ll taste me too
Фақат дон, ки ту маззаи маро ҳам хоҳӣ донист


[Post-Chorus]

La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла


[Bridge]

Every time you close your eyes
Ҳар боре ки чашмҳои худро мебандӣ
And feel his lips, you’re feelin’ mine
Ва лабҳои ӯро ҳис мекунӣ, лабҳои маро ҳис мекунӣ
And every time you breathe his air
Ҳар боре ки ҳавои ӯро нафас мекашӣ
Just know I was already there
Фақат дон, ки ман аллакай он ҷо будам
You can have him if you like
Ту метавонӣ ӯро дошта бошӣ, агар хоҳӣ
I’ve been there, done that once or twice
Ман он ҷо будам, ин корро як ё ду бор кардаам
And singin’ ’bout it don’t mean I care
Ва суруд хондан дар бораи ин маънои он надорад, ки ман аҳамият медиҳам
Yeah, I know I’ve been known to share
Бале, ман медонам, ки ман ҳамеша омодаи шодоштан будам


[Chorus]

Well, I heard you’re back together and if that’s true
Хуб, шунидам, ки шумо боз якҷоя ҳастед ва агар ин дуруст бошад
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
Ту маҷбур мешавӣ, ки маззаи маро ҳис кунӣ, вақте ки ӯ туро мебӯсад
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
Агар ту абадиятро хоҳӣ, ва ман бовар дорам, ки хоҳӣ (ман бовар дорам, ки хоҳӣ)
Just know you’ll taste me too
Фақат дон, ки ту маззаи маро ҳам хоҳӣ донист


[Outro]

Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
Ҳамчунин маззаи маро ҳис кун, эй (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
Ту маҷбур мешавӣ, ки маззаи маро ҳис кунӣ, вақте ки ӯ туро мебӯсад
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
Ту, не, ҳа, ах-ах (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
Ту маҷбур мешавӣ, ки маззаи маро ҳис кунӣ, вақте ки ӯ туро мебӯсад


Чӣ гуфт Сабрина Карпентер дар бораи суруди “Taste”?

Ҳамин тавр, “Taste” яке аз сурудҳои дӯстдоштаи ман дар албом аст ва он бисёр чизҳоро дар бораи ман ва бисёр чизҳоро дар бораи дигарон мегӯяд. Ман фикр мекунам, ки ин як намуди ханда ба худ барои хатоҳоям ва инчунин ханда ба ҳаёт ва муносибатҳо ва вазъиятҳое мебошад, ки онҳо туро мегузоранд, ум, ва ин як ханда ба тамоми консепсияи он аст, ки одамоне, ки бо онҳо будӣ, ба дигарон мегузаранд, ва, медонӣ, ман фикр мекунам, ки ин як чизи хеле инсонӣ аст, аммо, албатта, ҷолиб аст.

—аз Kiss 108: https://x.com/scanews_/status/1827128756684623964

Leave a Comment

Translate »