FTI Image

Taste (ترجمة كلمات الأغنية إلى العربية) By Sabrina Carpenter

Last Updated on: 10th September 2024, 11:20 am

[Verse 1]

Oh, I leave quite an impression
أوه، أترك انطباعاً كبيراً
Five feet to be exact
خمسة أقدام بالضبط
You’re wonderin’ why half his clothes went missin’
تتساءلين لماذا اختفت نصف ملابسه
My body’s where they’re at
جسدي هو المكان الذي توجد فيه


[Pre-Chorus]

Now I’m gone, but you’re still layin’
الآن لقد رحلت، لكنك لا تزالين مستلقية
Next to me, one degree of separation
بجانبي، درجة واحدة من الانفصال


[Chorus]

I heard you’re back together and if that’s true
سمعت أنك عدتِما معًا، وإذا كان هذا صحيحاً
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
عليك أن تتذوقيني عندما يقبلك
If you want forever, and I bet you do
إذا كنتِ تريدين الأبدية، وأنا أراهن أنكِ كذلك
Just know you’ll taste me too
فقط اعلمي أنكِ ستتذوقيني أيضاً


[Post-Chorus]

Uh-huh
مممم


[Verse 2]

He pins you down on the carpet
يثبتك على السجادة
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
يرسم لوحات بلسانه (لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا)
He’s funny now, all his jokes hit different
الآن هو مضحك، كل نكاته لها وقع مختلف
Guess who he learned that from?
تخمني ممن تعلم ذلك؟


[Pre-Chorus]

Now I’m gone, but you’re still layin’
الآن لقد رحلت، لكنك لا تزالين مستلقية
Next to me, one degree of separation
بجانبي، درجة واحدة من الانفصال


[Chorus]

I heard you’re back together and if that’s true
سمعت أنك عدتِما معًا، وإذا كان هذا صحيحاً
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
عليك أن تتذوقيني عندما يقبلك
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
إذا كنتِ تريدين الأبدية، وأنا أراهن أنكِ كذلك (أراهن أنك كذلك)
Just know you’ll taste me too
فقط اعلمي أنكِ ستتذوقيني أيضاً


[Post-Chorus]

La-la-la-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا


[Bridge]

Every time you close your eyes
كلما أغمضتِ عينيك
And feel his lips, you’re feelin’ mine
وتشعرين بشفتيه، فأنت تشعرين بشفتي
And every time you breathe his air
وكلما تنفستِ هواءه
Just know I was already there
فقط اعلمي أنني كنت هناك بالفعل
You can have him if you like
يمكنك الحصول عليه إذا أردتِ
I’ve been there, done that once or twice
لقد كنت هناك، فعلت ذلك مرة أو مرتين
And singin’ ’bout it don’t mean I care
والغناء عن هذا لا يعني أنني أهتم
Yeah, I know I’ve been known to share
نعم، أعلم أنني مشهورة بالمشاركة


[Chorus]

Well, I heard you’re back together and if that’s true
حسنًا، سمعت أنك عدتِما معًا، وإذا كان هذا صحيحاً
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
عليك أن تتذوقيني عندما يقبلك
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
إذا كنتِ تريدين الأبدية، وأنا أراهن أنكِ كذلك (أراهن أنك كذلك)
Just know you’ll taste me too
فقط اعلمي أنكِ ستتذوقيني أيضاً


[Outro]

Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
تذوقيني أيضًا، أوه (لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
عليك أن تتذوقيني عندما يقبلك
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
أنتِ، لا، نعم، آه-آه (لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
عليك أن تتذوقيني عندما يقبلك


ما الذي قالته سابرينا كاربنتر عن أغنية “Taste”؟

حسنًا، “Taste” هي واحدة من أغنياتي المفضلة من الألبوم وتقول الكثير عني وعن الكثير من الأشخاص الآخرين. أعتقد أنها نوع من السخرية من نفسي قليلاً بسبب أخطائي وأيضًا السخرية من الحياة والعلاقات والمواقف التي تضعك فيها، هُم، إنها مجرد دعابة خفيفة عن مفهوم أن الأشخاص الذين كنتِ معهم ينتقلون إلى أشخاص آخرين، وأعتقد أنها فكرة إنسانية جداً ولكنها بالتأكيد ممتعة.

— عبر : https://x.com/scanews_/status/1827128756684623964

Leave a Comment

Translate »