Last Updated on: 16th September 2024, 05:19 am
[Verse 1: Mike Shinoda]
Your blades are sharpened with precision
Je messen zijn met precisie geslepen
Flashing your favorite point of view
Je favoriete gezichtspunt laten zien
I know you’re waiting in the distance
Ik weet dat je in de verte wacht
Just like you always do, just like you always do
Precies zoals je altijd doet, precies zoals je altijd doet
[Pre-Chorus: Mike Shinoda]
Already pulling me in
Al trekt het me naar binnen
Already under my skin
Al onder mijn huid
And I know exactly how this ends, I
En ik weet precies hoe dit eindigt, ik
[Chorus: Mike Shinoda]
Let you cut me open just to watch me bleed
Je laten snijden zodat je me kunt zien bloeden
Gave up who I am for who you wanted me to be
Opgegeven wie ik ben voor wie je wilde dat ik zou zijn
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Weet niet waarom ik hoop op wat ik niet zal ontvangen
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Vallen voor de belofte van de leegte machine
The emptiness machine
De leegte machine
[Verse 2: Emily Armstrong, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Goin’ around like a revolver
Rondgaan als een revolver
It’s been decided how we lose
Het is besloten hoe we verliezen
‘Cause there’s a fire under the altar
Omdat er een vuur onder het altaar is
I keep on lyin’ to, I keep on lyin’ to
Ik blijf liegen, ik blijf liegen
[Pre-Chorus: Mike Shinoda & Emily Armstrong]
Already pulling me in
Al trekt het me naar binnen
Already under my skin
Al onder mijn huid
And I know exactly how this ends, I
En ik weet precies hoe dit eindigt, ik
[Chorus: Emily Armstrong]
Let you cut me open just to watch me bleed
Je laten snijden zodat je me kunt zien bloeden
Gave up who I am for who you wanted me to be
Opgegeven wie ik ben voor wie je wilde dat ik zou zijn
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Weet niet waarom ik hoop op wat ik niet zal ontvangen
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Vallen voor de belofte van de leegte machine
[Bridge: Mike Shinoda, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
I only wanted to be part of something
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van iets
I only wanted to be part of, part of
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van, deel van
I only wanted to be part of something
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van iets
I only wanted to be part of, part of
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van, deel van
I only wanted to be part of something
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van iets
I only wanted to be part
Ik wilde alleen maar deel uitmaken
[Chorus: Emily Armstrong]
I let you cut me open just to watch me bleed
Ik liet je me snijden zodat je me kon zien bloeden
Gave up who I am for who you wanted me to be
Opgegeven wie ik ben voor wie je wilde dat ik zou zijn
Don’t know why I’m hopin’, so fuckin’ naive
Weet niet waarom ik hoop, zo verdomd naïef
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Vallen voor de belofte van de leegte machine
The emptiness machine
De leegte machine
[Outro: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
(I only wanted to be part of something)
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van iets
The emptiness machine, oh
De leegte machine, oh
(I only wanted to be part of)
Ik wilde alleen maar deel uitmaken van
The emptiness machine
De leegte machine