Last Updated on: 16th September 2024, 05:33 am
[Verse 1: Mike Shinoda]
Your blades are sharpened with precision
Vaše čepele jsou broušeny s přesností
Flashing your favorite point of view
Záříte svým oblíbeným úhlem pohledu
I know you’re waiting in the distance
Vím, že čekáte z dálky
Just like you always do, just like you always do
Přesně jako vždycky, přesně jako vždycky
[Pre-Chorus: Mike Shinoda]
Already pulling me in
Již mě přitahuješ
Already under my skin
Již jsi pod mojí kůží
And I know exactly how this ends, I
A přesně vím, jak to skončí, já
[Chorus: Mike Shinoda]
Let you cut me open just to watch me bleed
Nechal jsem tě mě otevřít jen abys viděl, jak krvácejí
Gave up who I am for who you wanted me to be
Vzdal jsem se toho, kdo jsem, kvůli tomu, kým jsi chtěl, abych byl
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Nevím, proč doufám v něco, co nedostanu
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Padám na slib prázdného stroje
The emptiness machine
Stroj prázdnoty
[Verse 2: Emily Armstrong, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Goin’ around like a revolver
Otáčí se jako revolver
It’s been decided how we lose
Bylo rozhodnuto, jak prohrajeme
‘Cause there’s a fire under the altar
Protože pod oltářem hoří oheň
I keep on lyin’ to, I keep on lyin’ to
Stále lžu, stále lžu
[Pre-Chorus: Mike Shinoda & Emily Armstrong]
Already pulling me in
Již mě přitahuješ
Already under my skin
Již jsi pod mojí kůží
And I know exactly how this ends, I
A přesně vím, jak to skončí, já
[Chorus: Emily Armstrong]
Let you cut me open just to watch me bleed
Nechal jsem tě mě otevřít jen abys viděl, jak krvácejí
Gave up who I am for who you wanted me to be
Vzdal jsem se toho, kdo jsem, kvůli tomu, kým jsi chtěl, abych byl
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Nevím, proč doufám v něco, co nedostanu
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Padám na slib prázdného stroje
[Bridge: Mike Shinoda, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
I only wanted to be part of something
Chtěl jsem jen být součástí něčeho
I only wanted to be part of, part of
Chtěl jsem jen být součástí, součástí
I only wanted to be part of something
Chtěl jsem jen být součástí něčeho
I only wanted to be part of, part of
Chtěl jsem jen být součástí, součástí
I only wanted to be part of something
Chtěl jsem jen být součástí něčeho
I only wanted to be part
Chtěl jsem jen být součástí
[Chorus: Emily Armstrong]
I let you cut me open just to watch me bleed
Nechal jsem tě mě otevřít jen abys viděl, jak krvácejí
Gave up who I am for who you wanted me to be
Vzdal jsem se toho, kdo jsem, kvůli tomu, kým jsi chtěl, abych byl
Don’t know why I’m hopin’, so fuckin’ naive
Nevím, proč doufám, tak zatraceně naivní
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Padám na slib prázdného stroje
The emptiness machine
Stroj prázdnoty
[Outro: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
(I only wanted to be part of something)
Chtěl jsem jen být součástí něčeho
The emptiness machine, oh
Stroj prázdnoty, oh
(I only wanted to be part of)
Chtěl jsem jen být součástí
The emptiness machine
Stroj prázdnoty