Last Updated on: 16th September 2024, 05:13 am
[Verse 1: Mike Shinoda]
Your blades are sharpened with precision
Tvoje čepele sú naostrené s presnosťou
Flashing your favorite point of view
Ukazuješ svoj obľúbený uhol pohľadu
I know you’re waiting in the distance
Viem, že čakáš v diaľke
Just like you always do, just like you always do
Tak, ako to vždy robíš, tak, ako to vždy robíš
[Pre-Chorus: Mike Shinoda]
Already pulling me in
Už ma to vtiahlo dovnútra
Already under my skin
Už si pod mojou kožou
And I know exactly how this ends, I
A viem presne, ako to skončí, ja
[Chorus: Mike Shinoda]
Let you cut me open just to watch me bleed
Nechal som ťa ma porezať len preto, aby si videla, ako krvácam
Gave up who I am for who you wanted me to be
Vzdal som sa toho, kým som, pre to, kým si chcela, aby som bol
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Neviem, prečo dúfam v niečo, čo nedostanem
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Padám za sľub prázdnoty stroja
The emptiness machine
Stroj prázdnoty
[Verse 2: Emily Armstrong, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Goin’ around like a revolver
Otáča sa to ako revolver
It’s been decided how we lose
Už je rozhodnuté, ako prehráme
‘Cause there’s a fire under the altar
Pretože pod oltárom horí oheň
I keep on lyin’ to, I keep on lyin’ to
Stále klamem, stále klamem
[Pre-Chorus: Mike Shinoda & Emily Armstrong]
Already pulling me in
Už ma to vtiahlo dovnútra
Already under my skin
Už si pod mojou kožou
And I know exactly how this ends, I
A viem presne, ako to skončí, ja
[Chorus: Emily Armstrong]
Let you cut me open just to watch me bleed
Nechala som ťa ma porezať len preto, aby si videl, ako krvácam
Gave up who I am for who you wanted me to be
Vzdala som sa toho, kým som, pre to, kým si chcel, aby som bola
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Neviem, prečo dúfam v niečo, čo nedostanem
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Padám za sľub prázdnoty stroja
[Bridge: Mike Shinoda, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
I only wanted to be part of something
Chcel som byť len súčasťou niečoho
I only wanted to be part of, part of
Chcel som byť len súčasťou, súčasťou
I only wanted to be part of something
Chcel som byť len súčasťou niečoho
I only wanted to be part of, part of
Chcel som byť len súčasťou, súčasťou
I only wanted to be part of something
Chcel som byť len súčasťou niečoho
I only wanted to be part
Chcel som byť len súčasťou
[Chorus: Emily Armstrong]
I let you cut me open just to watch me bleed
Nechala som ťa ma porezať len preto, aby si videl, ako krvácam
Gave up who I am for who you wanted me to be
Vzdala som sa toho, kým som, pre to, kým si chcel, aby som bola
Don’t know why I’m hopin’, so fuckin’ naive
Neviem, prečo dúfam, som taká naivná
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Padám za sľub prázdnoty stroja
The emptiness machine
Stroj prázdnoty
[Outro: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
(I only wanted to be part of something)
Chcel som byť len súčasťou niečoho
The emptiness machine, oh
Stroj prázdnoty, oh
(I only wanted to be part of)
Chcel som byť len súčasťou
The emptiness machine
Stroj prázdnoty