FTI Image

Preklad textu piesne “I’M HIS, HE’S MINE” od Katy Perry

Last Updated on: 14th September 2024, 08:36 am

[Intro: Doechii]

Do-Do-Do-Do-Do, Doechii and Katy up in the spot
Do-Do-Do-Do-Do, Doechii a Katy na mieste

Doechii and Katy
Doechii a Katy


[Chorus: Katy Perry & Doechii]

I’m his queen, I’m his freak
Som jeho kráľovná, som jeho úchylka

I’m every woman he wants and needs
Som každá žena, ktorú chce a potrebuje

I’m his dream, I’m his drug
Som jeho sen, som jeho droga

I’m every woman he wants, so what?
Som každá žena, ktorú chce, a čo na tom?

I’m his boss, I’m that b*tch
Som jeho šéfka, som tá, ktorú hovorí

I’m every woman he knows exists
Som každá žena, o ktorej vie, že existuje

I’m his main, I’m his side
Som jeho hlavná, som jeho vedľajšia

I’m every woman that’s in his mind
Som každá žena v jeho mysli


[Post-Chorus: Katy Perry, Katy Perry & Doechii]

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Som jeho, on je môj

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Som jeho, on je môj


[Verse 1: Katy Perry]

I can see you flirtin’
Vidím, ako flirtuješ

Why you overworkin’?
Prečo sa prepracovávaš?

On him like a suntan
Na ňom ako opaľovací krém

Go and get your own man
Choď a nájdi si vlastného muža

Thinkin’ that we’re over (Over)
Myslíš, že sme skončili (Skončili)

We only gettin’ closer (Closer)
Len sa k sebe približujeme (Približujeme)

You’re creepin’ in his DMs
Lúpeš sa do jeho správ

I’m sleepin’ in his sweatpants
Spím v jeho teplákoch


[Pre-Chorus: Katy Perry]

We good, we fine, don’t even try (Don’t you try)
Sme v poriadku, sme dobrí, ani sa nesnaž (Nesnaž sa)

Don’t waste your time, I’m what he likes (What he likes)
Nehádzaj čas, som to, čo má rád (Čo má rád)


[Chorus: Katy Perry & Doechii]

I’m his queen, I’m his freak
Som jeho kráľovná, som jeho úchylka

I’m every woman he wants and needs
Som každá žena, ktorú chce a potrebuje

I’m his dream, I’m his drug
Som jeho sen, som jeho droga

I’m every woman he wants, so what?
Som každá žena, ktorú chce, a čo na tom?

I’m his boss, I’m that b*tch
Som jeho šéfka, som tá, ktorú hovorí

I’m every woman he knows exists
Som každá žena, o ktorej vie, že existuje

I’m his main, I’m his side
Som jeho hlavná, som jeho vedľajšia

I’m every woman that’s in his mind
Som každá žena v jeho mysli


[Post-Chorus: Katy Perry, Katy Perry & Doechii, Doechii]

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Som jeho, on je môj

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Som jeho, on je môj


[Verse 2: Doechii]

What you tryna do? Baby, lock in
Čo sa snažíš robiť? Miláčik, zapni sa

We could get it in, you could bring a friend
Môžeme to rozbehnúť, môžeš priniesť kamaráta

Hoes so pressed when I step in the spot
Ženy sú tak znepokojené, keď vstúpim na miesto

I’m so possessive and up-echelon
Som tak vlastnícka a vysokej úrovne

Upper echelon rollin’ up in the shade
Trieda najvyššej úrovne sa objavuje v tieni

If you try to vibe with him, might catch a fade
Ak sa pokúsiš s ním nadviazať kontakt, môžeš utrpieť neúspech

I be so aggressive and narcissistic
Som taká agresívna a narcistická

You know I’ma slide in a ho about a big dick
Vieš, že sa vmiešam do situácie, ak ide o veľký penis

Baby, we good
Miláčik, sme v poriadku


[Pre-Chorus: Katy Perry & Doechii]

We good, we fine, don’t even try (Don’t try, don’t you try, don’t try it)
Sme v poriadku, sme dobrí, ani sa nesnaž (Nesnaž sa, nesnaž sa, nezkúšaj to)

Don’t waste your time, I’m what he likes (What he likes, what he likes, what he likes)
Nehádzaj čas, som to, čo má rád (Čo má rád, čo má rád, čo má rád)


[Chorus: Katy Perry & Doechii]

I’m his queen, I’m his freak
Som jeho kráľovná, som jeho úchylka

I’m every woman he wants and needs
Som každá žena, ktorú chce a potrebuje

I’m his dream, I’m his drug
Som jeho sen, som jeho droga

I’m every woman he wants, so what?
Som každá žena, ktorú chce, a čo na tom?

I’m his boss, I’m that bitch
Som jeho šéfka, som tá, ktorú hovorí

I’m every woman he knows exists
Som každá žena, o ktorej vie, že existuje

I’m his main, I’m his side
Som jeho hlavná, som jeho vedľajšia

I’m every woman that’s in his mind
Som každá žena v jeho mysli


[Post-Chorus: Katy Perry, Katy Perry & Doechii]

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Som jeho, on je môj

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Som jeho, on je môj

Leave a Comment

Translate »