FTI Image

Dịch lời bài hát “I’M HIS, HE’S MINE” của Katy Perry

Last Updated on: 14th September 2024, 08:11 am

[Intro: Doechii]

Do-Do-Do-Do-Do, Doechii and Katy up in the spot
Do-Do-Do-Do-Do, Doechii và Katy xuất hiện

Doechii and Katy
Doechii và Katy


[Chorus: Katy Perry & Doechii]

I’m his queen, I’m his freak
Tôi là nữ hoàng của anh ấy, tôi là sự kỳ quặc của anh ấy

I’m every woman he wants and needs
Tôi là mọi người phụ nữ mà anh ấy muốn và cần

I’m his dream, I’m his drug
Tôi là giấc mơ của anh ấy, tôi là liều thuốc của anh ấy

I’m every woman he wants, so what?
Tôi là mọi người phụ nữ anh ấy muốn, thì sao?

I’m his boss, I’m that b*tch
Tôi là sếp của anh ấy, tôi là cô gái đó

I’m every woman he knows exists
Tôi là mọi người phụ nữ anh ấy biết đang tồn tại

I’m his main, I’m his side
Tôi là người chính, tôi là người phụ của anh ấy

I’m every woman that’s in his mind
Tôi là mọi người phụ nữ trong tâm trí anh ấy


[Post-Chorus: Katy Perry, Katy Perry & Doechii]

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Tôi là của anh ấy, anh ấy là của tôi

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Tôi là của anh ấy, anh ấy là của tôi


[Verse 1: Katy Perry]

I can see you flirtin’
Tôi thấy bạn đang tán tỉnh

Why you overworkin’?
Tại sao bạn lại cố gắng quá?

On him like a suntan
Đang bám vào anh ấy như làn da rám nắng

Go and get your own man
Đi mà tìm người đàn ông của riêng bạn

Thinkin’ that we’re over (Over)
Nghĩ rằng chúng tôi đã kết thúc (Kết thúc)

We only gettin’ closer (Closer)
Chúng tôi chỉ đang ngày càng gần gũi hơn (Gần gũi hơn)

You’re creepin’ in his DMs
Bạn đang lén lút trong tin nhắn của anh ấy

I’m sleepin’ in his sweatpants
Tôi đang ngủ trong bộ quần áo thể thao của anh ấy


[Pre-Chorus: Katy Perry]

We good, we fine, don’t even try (Don’t you try)
Chúng tôi ổn, chúng tôi tốt, đừng cố gắng (Đừng cố)

Don’t waste your time, I’m what he likes (What he likes)
Đừng lãng phí thời gian, tôi là người anh ấy thích (Người anh ấy thích)


[Chorus: Katy Perry & Doechii]

I’m his queen, I’m his freak
Tôi là nữ hoàng của anh ấy, tôi là sự kỳ quặc của anh ấy

I’m every woman he wants and needs
Tôi là mọi người phụ nữ mà anh ấy muốn và cần

I’m his dream, I’m his drug
Tôi là giấc mơ của anh ấy, tôi là liều thuốc của anh ấy

I’m every woman he wants, so what?
Tôi là mọi người phụ nữ anh ấy muốn, thì sao?

I’m his boss, I’m that b*tch
Tôi là sếp của anh ấy, tôi là cô gái đó

I’m every woman he knows exists
Tôi là mọi người phụ nữ anh ấy biết đang tồn tại

I’m his main, I’m his side
Tôi là người chính, tôi là người phụ của anh ấy

I’m every woman that’s in his mind
Tôi là mọi người phụ nữ trong tâm trí anh ấy


[Post-Chorus: Katy Perry, Katy Perry & Doechii, Doechii]

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Tôi là của anh ấy, anh ấy là của tôi

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Tôi là của anh ấy, anh ấy là của tôi


[Verse 2: Doechii]

What you tryna do? Baby, lock in
Bạn đang cố làm gì? Em yêu, hãy nắm lấy

We could get it in, you could bring a friend
Chúng ta có thể thực hiện, bạn có thể mang theo bạn bè

Hoes so pressed when I step in the spot
Các cô gái cảm thấy áp lực khi tôi bước vào

I’m so possessive and up-echelon
Tôi rất chiếm hữu và thuộc tầng lớp thượng lưu

Upper echelon rollin’ up in the shade
Tầng lớp thượng lưu đang lướt trong bóng râm

If you try to vibe with him, might catch a fade
Nếu bạn cố gắng hòa mình với anh ấy, có thể sẽ thất bại

I be so aggressive and narcissistic
Tôi rất hung hăng và tự yêu mình

You know I’ma slide in a ho about a big dick
Bạn biết tôi sẽ can thiệp khi có vấn đề lớn

Baby, we good
Em yêu, chúng ta ổn


[Pre-Chorus: Katy Perry & Doechii]

We good, we fine, don’t even try (Don’t try, don’t you try, don’t try it)
Chúng ta ổn, chúng ta tốt, đừng cố (Đừng cố, đừng cố, đừng thử)

Don’t waste your time, I’m what he likes (What he likes, what he likes, what he likes)
Đừng lãng phí thời gian, tôi là người anh ấy thích (Người anh ấy thích, người anh ấy thích, người anh ấy thích)


[Chorus: Katy Perry & Doechii]

I’m his queen, I’m his freak
Tôi là nữ hoàng của anh ấy, tôi là sự kỳ quặc của anh ấy

I’m every woman he wants and needs
Tôi là mọi người phụ nữ mà anh ấy muốn và cần

I’m his dream, I’m his drug
Tôi là giấc mơ của anh ấy, tôi là liều thuốc của anh ấy

I’m every woman he wants, so what?
Tôi là mọi người phụ nữ anh ấy muốn, thì sao?

I’m his boss, I’m that b*tch
Tôi là sếp của anh ấy, tôi là cô gái đó

I’m every woman he knows exists
Tôi là mọi người phụ nữ anh ấy biết đang tồn tại

I’m his main, I’m his side
Tôi là người chính, tôi là người phụ của anh ấy

I’m every woman that’s in his mind
Tôi là mọi người phụ nữ trong tâm trí anh ấy


[Post-Chorus: Katy Perry, Katy Perry & Doechii]

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Tôi là của anh ấy, anh ấy là của tôi

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da

I’m his, he’s mine
Tôi là của anh ấy, anh ấy là của tôi

Leave a Comment

Translate »