FTI Image

Dancing In The Flames (Lirik Lagu) Oleh The Weeknd

Last Updated on: 13th September 2024, 07:25 am

[Intro]

Yeah
(Ya)


[Verse 1]

Traffic dies while we are racing home
(Lalu lintas sepi saat kita berlomba pulang ke rumah)

Melted lights cover the open road
(Lampu-lampu yang meleleh menyinari jalan yang terbuka)

I hope we make it, ’cause I’ve been chasing
(Aku berharap kita sampai, karena aku sudah terus mengejar)

Another odyssey, oh
(Sebuah petualangan lain, oh)


[Chorus]

I can’t wait to see your face
(Aku tidak sabar melihat wajahmu)

Crash when we’re switching lanes
(Tabrakan saat kita berganti jalur)

My love’s beyond the pain
(Cintaku melampaui rasa sakit)

But if I miss the brake
(Tapi jika aku melewatkan rem)

We’re dancing in the flames
(Kita menari dalam api)

It’s indescribable
(Itu tak terlukiskan)


[Post-Chorus]

Ooh, yeah
(Ooh, ya)


[Verse 2]

“The world can’t heal”, they say on the radio (Oh, no)
(“Dunia tidak bisa sembuh,” kata mereka di radio (Oh, tidak))

So grab the wheel, want you to be in control
(Jadi ambil kemudinya, aku ingin kamu mengendalikan)

We’re dodgin’ headlights and you say, “Hold tight”
(Kita menghindari lampu depan dan kamu berkata, “Pegang erat-erat”)

Another odyssey, oh (Hey)
(Sebuah petualangan lain, oh (Hey))


[Chorus]

I can’t wait to see your face
(Aku tidak sabar melihat wajahmu)

Crash when we’re switching lanes
(Tabrakan saat kita berganti jalur)

My love’s beyond the pain
(Cintaku melampaui rasa sakit)

But if I miss the brake
(Tapi jika aku melewatkan rem)

We’re dancing in the flames
(Kita menari dalam api)

It’s indescribable
(Itu tak terlukiskan)


[Post-Chorus]

Ooh (Indescribable), oh
(Ooh (Tak terlukiskan), oh)

Ooh
(Ooh)


[Bridge]

Everything’s faded, we barely made it
(Segalanya memudar, kita hampir saja tidak berhasil)

The fire’s raging, but you’re still beautiful
(Api berkobar, tapi kamu tetap cantik)

And it’s amazing, ’cause I can taste it
(Dan itu luar biasa, karena aku bisa merasakannya)

Our final odyssey, ooh
(Petualangan terakhir kita, ooh)


[Chorus]

I can’t (I can’t) wait to see your face (Wait, ha)
(Aku tidak bisa (Aku tidak bisa) menunggu untuk melihat wajahmu (Tunggu, ha))

Crash when we’re switching lanes
(Tabrakan saat kita berganti jalur)

My love’s beyond the pain (Hey)
(Cintaku melampaui rasa sakit (Hey))

But if I miss the brake
(Tapi jika aku melewatkan rem)

We’re dancing in the flames (Dancing in the flames)
(Kita menari dalam api (Menari dalam api))

So, just have faith (Just have faith in me, baby)
(Jadi, percayalah saja (Percayalah padaku, sayang))

We’ll never be the same (We’ll never, we’ll never be the same, hey)
(Kita tidak akan pernah sama lagi (Kita tidak akan pernah, tidak akan pernah sama lagi, hey))

It’s indescribable
(Itu tak terlukiskan)


[Post-Chorus]

Ooh (Indescribable)
(Ooh (Tak terlukiskan))

Oh, hey
(Oh, hey)

Ooh (Indescribable)
(Ooh (Tak terlukiskan))

Leave a Comment

Translate »