FTI Image

Terjemahan Lirik Lagu “Spot a Fake” oleh Ava Max

Last Updated on: 21st September 2024, 04:45 am

[Intro]

I could spot a fake from a mile away
Aku bisa melihat kepalsuan dari kejauhan

Oh, I could spot the bag in the girl that you date
Oh, aku bisa melihat kekosongan dalam gadis yang kau kencani

She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Dia bermain dengan, bermain dengan hatimu sampai itu hancur

Oh, ah, ah
Oh, ah, ah


[Verse 1]

I got a sixth sense when it comes to a bitch
Aku punya indra keenam soal perempuan seperti itu

She’s just a demon blowin’ a kiss
Dia cuma iblis yang meniupkan ciuman

Oh, god (Mhm, mhm)
Oh, Tuhan (Mhm, mhm)

Oh, god (Mhm, mhm)
Oh, Tuhan (Mhm, mhm)

She’s like a white sheep, what could she ever do?
Dia seperti domba putih, apa yang bisa dia lakukan?

She’s just a bad wolf comin’ for you
Dia hanya serigala jahat yang datang untukmu

Oh, god (Mhm, mhm)
Oh, Tuhan (Mhm, mhm)

Oh, god (Mhm, mhm)
Oh, Tuhan (Mhm, mhm)


[Pre-Chorus]

(Oh) I know you’re lost in her eyes
Oh, aku tahu kau tersesat dalam matanya

And everything underneath
Dan semua yang tersembunyi di bawah itu

Her body makes you go blind, but
Tubuhnya membuatmu buta, tapi

Not me, not me
Bukan aku, bukan aku


[Chorus]

I could spot a fake from a mile away
Aku bisa melihat kepalsuan dari kejauhan

Oh, I could spot the fake in her beautiful face
Oh, aku bisa melihat kepalsuan dalam wajah cantiknya

Yeah, she could put the, she could put the devil to shame
Ya, dia bisa mempermalukan iblis

Oh, ah, ah
Oh, ah, ah

I could spot a fake from a mile away
Aku bisa melihat kepalsuan dari kejauhan

Oh, I could spot the bag in the girl that you date
Oh, aku bisa melihat kekosongan dalam gadis yang kau kencani

She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Dia bermain dengan hatimu sampai hancur

Oh, ah, ah
Oh, ah, ah


[Verse 2]

She’s like a spring rose, but she’s covered in thorns
Dia seperti mawar musim semi, tapi dipenuhi duri

Her little hairband hiding her horns
Pita kecilnya menyembunyikan tanduknya

Oh, god (Mhm, mhm)
Oh, Tuhan (Mhm, mhm)

Oh, god (Mhm, mhm)
Oh, Tuhan (Mhm, mhm)


[Pre-Chorus]

Oh, I know you’re lost in her eyes
Oh, aku tahu kau tersesat dalam matanya

And everything underneath
Dan semua yang tersembunyi di bawah itu

Her body makes you go blind, but
Tubuhnya membuatmu buta, tapi

Not me, not me (Oh)
Bukan aku, bukan aku (Oh)


[Chorus]

I could spot a fake from a mile away
Aku bisa melihat kepalsuan dari kejauhan

Oh, I could spot the fake in her beautiful face
Oh, aku bisa melihat kepalsuan dalam wajah cantiknya

Yeah, she could put the, she could put the devil to shame
Ya, dia bisa mempermalukan iblis

Oh, ah, ah
Oh, ah, ah

I could spot a fake from a mile away
Aku bisa melihat kepalsuan dari kejauhan

Oh, I could spot the bag in the girl that you date
Oh, aku bisa melihat kekosongan dalam gadis yang kau kencani

She’s playin’ with your, playin’ with your heart ’til it breaks
Dia bermain dengan hatimu sampai hancur

Oh, ah, ah
Oh, ah, ah


[Outro]

Don’t say I didn’t warn ya
Jangan bilang aku tak memperingatkanmu

So fake, so California
Begitu palsu, begitu seperti California

Don’t say I didn’t warn ya
Jangan bilang aku tak memperingatkanmu

Ah, ah
Oh, ah

Don’t say I didn’t warn ya
Jangan bilang aku tak memperingatkanmu

So fake, so California
Begitu palsu, begitu seperti California

Don’t say I didn’t warn ya
Jangan bilang aku tak memperingatkanmu

Ah, ah

Leave a Comment

Translate »