FTI Image

ترجمة كلمات الأغنية ‘YEONJUN – GGUM’ (نسخة رومانية)

Last Updated on: 20th September 2024, 06:46 am

[Intro]

Let’s go
لنذهب

YJ
واي جي


[Refrain]

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
نعم، أجعلها مطاطية مثل “كيوم جيلجونغ”
(كيوم جيلجونغ تعني المطاطية، مثل العلكة)

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
ارتفع مع هذا الإيقاع، لا وقت للشك
(إيونجيجيك تعني التردد أو الشك باللغة الكورية)

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
تخلص من التواضع عندما أكون على الأرض

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
حتى لو سقطت، سأستمر في الارتفاع، انفجار وتهوية

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ كيوم جيلجونغ


[Verse 1]

Deo keuge kiwo that volume
اجعل ذلك الحجم أكبر

Teojyeo peong like bubble gum
انفجر مثل العلكة

Kkumkkwo watji for this moment
لقد حلمت بهذا اللحظة

Started from nae bangguseok
بدأت من زاوية غرفتي

Modu run with me, hyanghae deo wi
الجميع يركض معي، إلى القمة

Honja anin nae gyeoten my team
لست وحدي، بجواري فريقي

Danmul ppajil il eopseo
لا شيء يمكن أن يوقفنا

I’m always on fire
أنا دائماً مشتعلاً


[Pre-Chorus]

Easy thing (Easy thing)
أمر سهل (أمر سهل)

Heungmi eopjana eoryeopge hae, my game (hae, my game)
لا توجد متعة، اجعل الأمر أصعب، لعبتي (لعبتي)

Go hit that kkeom jilgeong
اضرب “كيوم جيلجونغ” هذا


[Chorus]

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
كيوم جيلجونغ (آه، نعم، نعم، نعم)

Kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
كيوم جيلجونغ (آه، نعم، نعم، نعم)

Kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ


[Refrain]

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
نعم، أجعلها مطاطية مثل “كيوم جيلجونغ”

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
ارتفع مع هذا الإيقاع، لا وقت للشك

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
تخلص من التواضع عندما أكون على الأرض

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
حتى لو سقطت، سأستمر في الارتفاع، انفجار وتهوية

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ كيوم جيلجونغ


[Verse 2]

Deoneun not afraid
لم أعد خائفاً

Myeot beonigo chyeo bwatgie down, down, down
حتى لو سقطت مرات عديدة، انخفض، انخفض، انخفض

I badage stick
أظل في المعركة

Beotyeo naetgo nan go for daeum daeum daeum
أصمد وأستمر، للأمام، للأمام، للأمام

Every minute, second
كل دقيقة، كل ثانية

Bulgo tto baeteo banger
أشتعل وأصنع أغنية قوية

Gwie chakbut this song
هذه الأغنية عالقة في أذني

Mot tteeo nae machi venom
لا أستطيع التخلص منها، مثل السم


[Pre-Chorus]

Every day (Every day)
كل يوم (كل يوم)

Teopteopan ibeul dallae jul my taste (jul my taste)
أغير طعمها وفقاً لذوقي (وفقاً لذوقي)

Go hit that kkeom jilgeong
اضرب “كيوم جيلجونغ” هذا


[Chorus]

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
كيوم جيلجونغ (آه، نعم، نعم، نعم)

Kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
كيوم جيلجونغ (آه، نعم، نعم، نعم)

Kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ


[Refrain]

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
نعم، أجعلها مطاطية مثل “كيوم جيلجونغ”

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
ارتفع مع هذا الإيقاع، لا وقت للشك

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
تخلص من التواضع عندما أكون على الأرض

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
حتى لو سقطت، سأستمر في الارتفاع، انفجار وتهوية

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ كيوم جيلجونغ

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong (Yeah)
نعم، أجعلها مطاطية مثل “كيوم جيلجونغ” (نعم)

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
ارتفع مع هذا الإيقاع، لا وقت للشك

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
تخلص من التواضع عندما أكون على الأرض

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
حتى لو سقطت، سأستمر في الارتفاع، انفجار وتهوية

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
كيوم جيلجونغ كيوم جيلجونغ

Leave a Comment

Translate »