Last Updated on: 16th September 2024, 05:23 am
[Verse 1: Mike Shinoda]
Your blades are sharpened with precision
Vaši noževi su naoštreni s preciznošću
Flashing your favorite point of view
Pokazujući vaš omiljeni ugao gledanja
I know you’re waiting in the distance
Znam da čekate izdaleka
Just like you always do, just like you always do
Baš kao što uvek radite, baš kao što uvek radite
[Pre-Chorus: Mike Shinoda]
Already pulling me in
Već me privlačiš
Already under my skin
Već si pod mojom kožom
And I know exactly how this ends, I
I tačno znam kako će ovo da se završi, ja
[Chorus: Mike Shinoda]
Let you cut me open just to watch me bleed
Pustio sam te da me isečeš samo da bi video kako krvarim
Gave up who I am for who you wanted me to be
Odustao sam od onoga što jesam za onoga što si želeo/la da budem
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Ne znam zašto se nadam nečemu što neću dobiti
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Upadam u obećanje mašine praznine
The emptiness machine
Mašina praznine
[Verse 2: Emily Armstrong, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Goin’ around like a revolver
Krećući se kao revolver
It’s been decided how we lose
Odlučeno je kako ćemo izgubiti
‘Cause there’s a fire under the altar
Jer postoji vatra ispod oltara
I keep on lyin’ to, I keep on lyin’ to
Stalno lažem, stalno lažem
[Pre-Chorus: Mike Shinoda & Emily Armstrong]
Already pulling me in
Već me privlačiš
Already under my skin
Već si pod mojom kožom
And I know exactly how this ends, I
I tačno znam kako će ovo da se završi, ja
[Chorus: Emily Armstrong]
Let you cut me open just to watch me bleed
Pustila sam te da me isečeš samo da bi video kako krvarim
Gave up who I am for who you wanted me to be
Odustala sam od onoga što jesam za onoga što si želeo/la da budem
Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive
Ne znam zašto se nadam nečemu što neću dobiti
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Upadam u obećanje mašine praznine
[Bridge: Mike Shinoda, Emily Armstrong & Mike Shinoda]
I only wanted to be part of something
Samo sam želeo/la da budem deo nečega
I only wanted to be part of, part of
Samo sam želeo/la da budem deo, deo
I only wanted to be part of something
Samo sam želeo/la da budem deo nečega
I only wanted to be part of, part of
Samo sam želeo/la da budem deo, deo
I only wanted to be part of something
Samo sam želeo/la da budem deo nečega
I only wanted to be part
Samo sam želeo/la da budem deo
[Chorus: Emily Armstrong]
I let you cut me open just to watch me bleed
Pustila sam te da me isečeš samo da bi video kako krvarim
Gave up who I am for who you wanted me to be
Odustala sam od onoga što jesam za onoga što si želeo/la da budem
Don’t know why I’m hopin’, so fuckin’ naive
Ne znam zašto se nadam, tako jebeno naivno
Fallin’ for the promise of the emptiness machine
Upadam u obećanje mašine praznine
The emptiness machine
Mašina praznine
[Outro: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
(I only wanted to be part of something)
Samo sam želeo/la da budem deo nečega
The emptiness machine, oh
Mašina praznine, oh
(I only wanted to be part of)
Samo sam želeo/la da budem deo
The emptiness machine
Mašina praznine