Last Updated on: 15th September 2024, 03:46 pm
[Verse 1]
Sun is going down, time is running out
Il sole sta tramontando, il tempo sta per scadere
No one else around but me
Non c’è nessun altro intorno tranne me
Steady losing light, steady losing my mind
Perdendo costantemente la luce, perdendo costantemente la mia mente
Moving shadows and grinding teeth (Ooh)
Ombre in movimento e denti digrignati (Ooh)
[Pre-Chorus]
Without you, there ain’t no place for me to hide
Senza di te, non c’è nessun posto dove nascondermi
Without you, there’s no way I can sleep tonight
Senza di te, non posso dormire stanotte
What I’d do for a little bit of peace and quiet
Cosa darei per un po’ di pace e tranquillità
Without you, I keep
Senza di te, continuo
[Chorus]
Slipping into bad dreams (Bad dreams)
Scivolando nei brutti sogni (Brutti sogni)
Where there’s no you and I
Dove non ci sei tu e io
No sound when I cry
Nessun suono quando piango
I love you and I need you to set me free
Ti amo e ho bisogno che tu mi liberi
From all of these
Da tutto ciò
Bad dreams (Bad dreams)
Brutti sogni (Brutti sogni)
Waitin’ on the other side
Aspettando dall’altra parte
No sound when I cry
Nessun suono quando piango
I love you and I need you to set me free
Ti amo e ho bisogno che tu mi liberi
From all of these, all of these
Da tutto ciò, tutto ciò
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bad dreams
Brutti sogni
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All of these
Tutti questi
[Verse 2]
Baby, please come around, help me settle down
Tesoro, per favore torna, aiutami a sistemarmi
Hellish habits keep clouding my head (Mm)
Le abitudini infernali continuano a offuscare la mia mente (Mm)
What you waiting for? Something physical?
Cosa stai aspettando? Qualcosa di fisico?
I can’t do this by myself
Non posso farlo da solo
[Pre-Chorus]
Without you, there ain’t no place for me to hide
Senza di te, non c’è nessun posto dove nascondermi
Without you, there’s no way I can sleep tonight
Senza di te, non posso dormire stanotte
What I’d do for a little bit of peace and quiet
Cosa darei per un po’ di pace e tranquillità
Without you, I keep
Senza di te, continuo
[Chorus]
Slipping into bad dreams
Scivolando nei brutti sogni
Where there’s no you and I (You and I)
Dove non ci sei tu e io (Tu e io)
No sound when I cry
Nessun suono quando piango
I love you and I need you to set me free (Set me free)
Ti amo e ho bisogno che tu mi liberi (Libera me)
From all of these (All of these)
Da tutto ciò (Tutto ciò)
Bad dreams
Brutti sogni
Waitin’ on the other side
Aspettando dall’altra parte
No sound when I cry
Nessun suono quando piango
I love you and I need you to set me free (Set me free)
Ti amo e ho bisogno che tu mi liberi (Libera me)
From all of these, all of these
Da tutto ciò, tutto ciò
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bad dreams (Bad dreams)
Brutti sogni (Brutti sogni)
Baby, please
Tesoro, per favore
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All of these (Baby, please)
Tutti questi (Tesoro, per favore)
All of these
Tutti questi