FTI Image

Dancing In The Flames (Dainos Tekstas) By The Weeknd

Last Updated on: 13th September 2024, 08:26 am

[Intro]

Yeah
(Taip)


[Verse 1]

Traffic dies while we are racing home
(Eismas mažėja, kai mes lenkiamės namo)

Melted lights cover the open road
(Ištirpę žiburiai dengia atvirą kelią)

I hope we make it, ’cause I’ve been chasing
(Tikiuosi, kad pavyks, nes aš vis ieškojau)

Another odyssey, oh
(Dar viena kelionė, oh)


[Chorus]

I can’t wait to see your face
(Negaliu laukti, kol pamatysiu tavo veidą)

Crash when we’re switching lanes
(Susidūrimas, kai keičiame juostas)

My love’s beyond the pain
(Mano meilė viršija skausmą)

But if I miss the brake
(Bet jei praleisiu stabdį)

We’re dancing in the flames
(Mes šokame liepsnose)

It’s indescribable
(Tai nesuvokiama)


[Post-Chorus]

Ooh, yeah
(Ooh, taip)


[Verse 2]

“The world can’t heal”, they say on the radio (Oh, no)
(„Pasaulis negali išgyti“, sako radijuje (Oh, ne))

So grab the wheel, want you to be in control
(Taigi, paimk vairo, noriu, kad būtum tu kontrolėje)

We’re dodgin’ headlights and you say, “Hold tight”
**(Mes vengiam šviesų ir tu sakai, „Laikykis tvirtai“) **

Another odyssey, oh (Hey)
(Dar viena kelionė, oh (Ei))


[Chorus]

I can’t wait to see your face
(Negaliu laukti, kol pamatysiu tavo veidą)

Crash when we’re switching lanes
(Susidūrimas, kai keičiame juostas)

My love’s beyond the pain
(Mano meilė viršija skausmą)

But if I miss the brake
(Bet jei praleisiu stabdį)

We’re dancing in the flames
(Mes šokame liepsnose)

It’s indescribable
(Tai nesuvokiama)


[Post-Chorus]

Ooh (Indescribable), oh
(Ooh (Nesuvokiama), oh)

Ooh
(Ooh)


[Bridge]

Everything’s faded, we barely made it
(Visi daiktai išblėso, vos išsikapstėme)

The fire’s raging, but you’re still beautiful
(Ugnis rūšiuoja, bet tu vis dar esi graži)

And it’s amazing, ’cause I can taste it
(Ir tai nuostabu, nes aš galiu tai pajusti)

Our final odyssey, ooh
(Mūsų paskutinė kelionė, ooh)


[Chorus]

I can’t (I can’t) wait to see your face (Wait, ha)
(Negaliu (Negaliu) laukti, kol pamatysiu tavo veidą (Lauk, ha))

Crash when we’re switching lanes
(Susidūrimas, kai keičiame juostas)

My love’s beyond the pain (Hey)
(Mano meilė viršija skausmą (Ei))

But if I miss the brake
(Bet jei praleisiu stabdį)

We’re dancing in the flames (Dancing in the flames)
(Mes šokame liepsnose (Šokame liepsnose))

So, just have faith (Just have faith in me, baby)
(Taigi, tiesiog turėk tikėjimą (Tiesiog turėk tikėjimą manimi, kūdikis)

We’ll never be the same (We’ll never, we’ll never be the same, hey)
(Mes niekada nebūsime tokie patys (Mes niekada, niekada nebūsime tokie patys, ei))

It’s indescribable
(Tai nesuvokiama)


[Post-Chorus]

Ooh (Indescribable)
(Ooh (Nesuvokiama))

Oh, hey
(Oh, ei)

Ooh (Indescribable)
(Ooh (Nesuvokiama))

Leave a Comment

Translate »