Last Updated on: 9th September 2024, 04:07 am
[Intro: Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
（Oo, oo）
[Verse 1: Bruno Mars]
I, I just woke up from a dream
（Men düýşden oýandym）
Where you and I had to say goodbye
（Sen we men hoşlaşmaly bolduk）
And I don’t know what it all means
（Şeýle ýagdaýda bu näme diýmekdigini bilemok）
But since I survived, I realized
（Ýöne men halas boldum, düşünýärin）
[Pre-Chorus: Bruno Mars]
Wherever you go, that’s where I’ll follow
（Nirede bolsaň, men saňa yzarlaýaryn）
Nobody’s promised tomorrow
（Hiç kimiň ertirki güni kepillendirilenok）
So I’ma love you every night like it’s the last night
（Şeýlelik bilen her gije saňa iň soňky gije ýaly söýýärin）
Like it’s the last night
（Bu iň soňky gije ýaly）
[Chorus: Bruno Mars]
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
If the party was over
（Eger toý tamamlanýan bolsa）
And our time on Earth was through
（Ýer ýüzündäki wagtlarymyz gutaranda）
I’d wanna hold you just for a while
（Men seni diňe bir salym saklamagy isleýärin）
And die with a smile
（We ýylgyryş bilen ölmagi isleýärin）
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
[Post-Chorus: Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
（Oo, oo）
[Verse 2: Lady Gaga, Lady Gaga & Bruno Mars]
Ooh, lost, lost in the words that we scream
（Oo, biziň gygyryşymyzdaky sözlerde ýitirim）
I don’t even wanna do this anymore
（Men muny indi etmegi islemeýärin）
‘Cause you already know what you mean to me
（Çünki sen eýýäm meniň üçin näme diýýänini bilýärsiň）
And our love’s the only war worth fighting for
（We biziň söýgimiz söweşmäge mynasyp ýeke-täk uruşdyr）
[Pre-Chorus: Lady Gaga & Bruno Mars]
Wherever you go, that’s where I’ll follow
（Nirede bolsaň, men saňa yzarlaýaryn）
Nobody’s promised tomorrow
（Hiç kimiň ertirki güni kepillendirilenok）
So I’ma love you every night like it’s the last night
（Şeýlelik bilen her gije saňa iň soňky gije ýaly söýýärin）
Like it’s the last night
（Bu iň soňky gije ýaly）
[Chorus: Lady Gaga & Bruno Mars, Lady Gaga]
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
If the party was over
（Eger toý tamamlanýan bolsa）
And our time on Earth was through
（Ýer ýüzündäki wagtlarymyz gutaranda）
I’d wanna hold you just for a while
（Men seni diňe bir salym saklamagy isleýärin）
And die with a smile
（We ýylgyryş bilen ölmagi isleýärin）
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
[Bridge: Bruno Mars, Lady Gaga & Both]
Right next to you
（Seniň ýanyňda）
Next to you
（Seniň ýanyňda）
Right next to you
（Seniň ýanyňda）
Oh-oh
（Oh-oh）
[Chorus: Lady Gaga, Lady Gaga & Bruno Mars, Bruno Mars]
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
If the party was over
（Eger toý tamamlanýan bolsa）
And our time on Earth was through
（Ýer ýüzündäki wagtlarymyz gutaranda）
I’d wanna hold you just for a while
（Men seni diňe bir salym saklamagy isleýärin）
And die with a smile
（We ýylgyryş bilen ölmagi isleýärin）
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
If the world was ending
（Eger dünýe soňlanýan bolsa）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
[Outro: Bruno Mars, Lady Gaga & Bruno Mars]
(Ooh, ooh)
（Oo, oo）
I’d wanna be next to you
（Men seniň ýanyňda bolmagy isleýärin）
Sungyň näme aýdandygyny aýdymçylar näme diýdiler?
Lady Gaga:
Bruno we men biri-birimize uly hormat goýýarys we hyzmatdaşlyk etmek barada gürleşdik. Men Malibu’da öz albomymy tamamlap bolýardym we bir gije, uzak iş gününiň ahyrynda, ol maňa studiýasyna gelip, onuň üstünde işläp ýören bir zady diňlemegi haýyş etdi. Men ol ýere ýary gije baranymda, onuň näme döredip başlananyny eşidenimde haýran galdym. Biz bütin gije oýanyp, aýdymy ýazdyk we ýazdyk. Brunoň talanty düşündirmekden ýokarydyr. Onuň sazçylyk ukyby we gözýetimi tapylmaýar. Oňa meňzeýän hiç kim ýok.
Bruno Mars:
Gaga bilen işlemek meniň üçin hormat boldy. Ol bir nyşan we ol bu aýdymy jadylaýjy edýär. Men hemmeleriň muny diňlemegini sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn.
— Variety arkaly: https://variety.com/2024/music/news/lady-gaga-bruno-mars-die-with-a-smile-video-1236108658/