Last Updated on: 15th September 2024, 03:03 pm
[Verse 1]
Sun is going down, time is running out
太陽下山了，時間快要耗盡
No one else around but me
周圍只有我一個人
Steady losing light, steady losing my mind
光線漸漸消失，我的思緒也逐漸混亂
Moving shadows and grinding teeth (Ooh)
移動的陰影和磨牙聲 (Ooh)
[Pre-Chorus]
Without you, there ain’t no place for me to hide
沒有你，我沒有地方可以藏身
Without you, there’s no way I can sleep tonight
沒有你，我今晚無法入睡
What I’d do for a little bit of peace and quiet
我願意做任何事，只為了片刻的安靜
Without you, I keep
沒有你，我繼續
[Chorus]
Slipping into bad dreams (Bad dreams)
陷入壞夢 (壞夢)
Where there’s no you and I
那裡沒有你和我
No sound when I cry
我哭的時候沒有聲音
I love you and I need you to set me free
我愛你，我需要你讓我自由
From all of these bad dreams (Bad dreams)
擺脫所有這些壞夢 (壞夢)
Waitin’ on the other side
在另一邊等待
No sound when I cry
我哭的時候沒有聲音
I love you and I need you to set me free
我愛你，我需要你讓我自由
From all of these, all of these
擺脫這一切，這一切
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bad dreams
壞夢
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All of these
這一切
[Verse 2]
Baby, please come around, help me settle down
寶貝，請回來，幫我安定下來
Hellish habits keep clouding my head (Mm)
地獄般的習慣使我的頭腦變得混亂 (Mm)
What you waiting for? Something physical?
你在等什麼？實質的東西嗎？
I can’t do this by myself
我無法獨自完成這些
[Pre-Chorus]
Without you, there ain’t no place for me to hide
沒有你，我沒有地方可以藏身
Without you, there’s no way I can sleep tonight
沒有你，我今晚無法入睡
What I’d do for a little bit of peace and quiet
我願意做任何事，只為了片刻的安靜
Without you, I keep
沒有你，我繼續
[Chorus]
Slipping into bad dreams
陷入壞夢
Where there’s no you and I (You and I)
那裡沒有你和我 (你和我)
No sound when I cry
我哭的時候沒有聲音
I love you and I need you to set me free (Set me free)
我愛你，我需要你讓我自由 (讓我自由)
From all of these (All of these)
擺脫這一切 (這一切)
Bad dreams
壞夢
Waitin’ on the other side
在另一邊等待
No sound when I cry
我哭的時候沒有聲音
I love you and I need you to set me free (Set me free)
我愛你，我需要你讓我自由 (讓我自由)
From all of these, all of these
擺脫這一切，這一切
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bad dreams (Bad dreams)
壞夢 (壞夢)
Baby, please
寶貝，請
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All of these (Baby, please)
這一切 (寶貝，請)
All of these
這一切