FTI Image

Превод на текста на песента ‘YEONJUN – GGUM’ (Романизация)

Last Updated on: 20th September 2024, 06:09 am

[Intro]

Let’s go
Да тръгваме

YJ
YJ


[Refrain]

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Да, правя го дъвчащ като “kkeom jilgeong”
(Kkeom jilgeong е корейска дума, която означава дъвчаща, като дъвка)

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
Скачам на този ритъм, няма време за “eonggijeok”
(Eonggijeok означава колебание или несигурност на корейски)

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
Изостави скромността, когато съм на пода

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
Дори и да падна, продължавам, избухвам и духам

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong kkeom jilgeong


[Verse 1]

Deo keuge kiwo that volume
Увеличи този обем

Teojyeo peong like bubble gum
Избухва като дъвка

Kkumkkwo watji for this moment
Мечтая за този момент

Started from nae bangguseok
Започна от ъгъла на стаята ми

Modu run with me, hyanghae deo wi
Всички тичат с мен, към върха

Honja anin nae gyeoten my team
Не съм сам, до мен е моят екип

Danmul ppajil il eopseo
Няма нищо, което да ни спре

I’m always on fire
Винаги съм в огън


[Pre-Chorus]

Easy thing (Easy thing)
Лесно нещо (Лесно нещо)

Heungmi eopjana eoryeopge hae, my game (hae, my game)
Няма удоволствие, направи го по-трудно, моята игра (моята игра)

Go hit that kkeom jilgeong
Удари “kkeom jilgeong”
(Kkeom jilgeong означава дъвчаща като дъвка)


[Chorus]

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
Kkeom jilgeong (Ах, да, да, да)
(Kkeom jilgeong описва нещо дъвчащо и еластично)

Kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
Kkeom jilgeong (Ах, да, да, да)

Kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong


[Refrain]

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Да, правя го дъвчащ като “kkeom jilgeong”

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
Скачам на този ритъм, няма време за “eonggijeok”

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
Изостави скромността, когато съм на пода

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
Дори и да падна, продължавам, избухвам и духам

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong kkeom jilgeong


[Verse 2]

Deoneun not afraid
Вече не се страхувам

Myeot beonigo chyeo bwatgie down, down, down
Дори и да падна многократно, надолу, надолу, надолу

I badage stick
Оставам тук в битката

Beotyeo naetgo nan go for daeum daeum daeum
Стоя стабилен и продължавам напред, напред, напред

Every minute, second
Всяка минута, всяка секунда

Bulgo tto baeteo banger
Запалвам и правя бум с песента

Gwie chakbut this song
Тази песен е заплетена в главата ми

Mot tteeo nae machi venom
Не мога да се отърва от нея, като от отрова


[Pre-Chorus]

Every day (Every day)
Всеки ден (Всеки ден)

Teopteopan ibeul dallae jul my taste (jul my taste)
Променям вкуса си според моето желание (според моето желание)

Go hit that kkeom jilgeong
Удари “kkeom jilgeong”


[Chorus]

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
Kkeom jilgeong (Ах, да, да, да)

Kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong

Kkeom jilgeong (Ah, yeah, yeah, yeah)
Kkeom jilgeong (Ах, да, да, да)

Kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong


[Refrain]

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Да, правя го дъвчащ като “kkeom jilgeong”

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
Скачам на този ритъм, няма време за “eonggijeok”

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
Изостави скромността, когато съм на пода

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
Дори и да падна, продължавам, избухвам и духам

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong kkeom jilgeong

Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong (Yeah)
Да, правя го дъвчащ като “kkeom jilgeong” (Да)

Ollata on this beat, no time to eonggijeok
Скачам на този ритъм, няма време за “eonggijeok”

Neoeo dwo gyeomson when I’m on the floor
Изостави скромността, когато съм на пода

Teogi ppajyeodo keep it, pop and blow
Дори и да падна, продължавам, избухвам и духам

Kkeom jilgeong kkeom jilgeong
Kkeom jilgeong kkeom jilgeong

Leave a Comment

Translate »